About me

I am a professional language consultant, translator and interpreter with 13 years’ experience. After attending the Liceo Linguistico Internazionale, I graduated in modern foreign languages and literature (German and English) at the University of Florence. Since 1986 I regularly went abroad (Germany, Austria and Great Britain), attending different language courses. Whilst at university, I worked in a company which produced household articles, managing German and English speaking markets. After graduating, I worked as a language teacher and tour guide both in Italy and abroad.
After that I worked for six years in a German textile company in Prato, where I dealt with translations and interpretations as well as managing the German, English and French language markets. Since 2005 I have been working as a full-time freelance translator and interpreter, collaborating with Italian and international translation agencies, private companies and public organizations. I have good experience in teaching English to children and Italian to foreign learners. I continuously study and keep myself up-to-date, attending various workshops and seminars. In 2008 I graduated in pedagogy at the university of Florence and in 2009 I achieved a master’s degree in pedagogy.